هل تحتاج إلى Procreate؟ على الأرجح لا، وليس ذلك انتقاصًا من Procreate. فهو من أفضل تطبيقات الرسم التي صُنعت على الإطلاق، لكنه مبنيّ لشخص بعينه: مالك iPad يريد أقصى عمق وسيتعلّم واجهةً احترافية لينال ذلك. إن كنت على Android، فهو ليس خيارًا أصلًا. وإن كنت مبتدئًا أو ترسم على الهاتف أولًا، فتطبيق أبسط سيسعدك على الأرجح أكثر. السؤال الصادق ليس أيّ تطبيق أفضل، بل أيّهما يناسبك.

هذه التدوينة مواجهة منصفة، لا مقالة هجوم. جلبنا موقع Procreate الرسمي وصفحته على App Store في يونيو 2026 وأكّدنا كل سعر ومنصّة وسياسة أدناه قبل الكتابة. إن أتيت إلى هنا باحثًا عن إذن بتخطّي أكثر التطبيقات ضجيجًا في الرسم الرقمي، فقد تناله. لكن ينبغي أن تقرّر لسبب حقيقي، فدعنا نمنحك واحدًا.

ما يُتقنه Procreate فعلًا

Procreate رائع، وأيّ مقارنة صادقة يجب أن تبدأ من هناك. إنه المعيار الذي تُقاس به تطبيقات الرسم الأخرى، وهو يستحقّ تلك المكانة. على صفحته في App Store يحمل تقييم 4.4 عبر نحو 50,000 تقييم، وهو عدد كبير من الناس يتّفقون على أن التطبيق يفي بوعده.

العمق حقيقي. يأتي Procreate بمنظومة فرش كبيرة جيدة الضبط ويتيح لك بناء فرشك واستيرادها، ولهذا يوجد اقتصاد كامل من حِزم فرش Procreate المخصّصة. لديه نظام طبقات سليم بأنماط مزج وأقنعة وقصّ. ويتعامل مع لوحات كبيرة عالية الدقة تصمد للعمل الطباعي. ويؤدّي تحريكًا إطارًا إطارًا داخل التطبيق نفسه. تبيعه الشركة، Savage Interactive، بوصفه شراءً لمرة واحدة دون اشتراك، حاليًّا بـ12.99 دولارًا، وكل تحديث منذ 2011 كان مجّانيًّا للمالكين الحاليّين. تدفع مرة وتملكه. في عالم برمجيات ينجرف نحو الإيجار الشهري، ذلك نادر ويستحقّ الاحترام.

وهناك شيء آخر يفعله Procreate يستحقّ الثناء، لأنه موقف مبدئي حقيقي لا تسويق. التزم Procreate علنًا بألّا يضيف الذكاء الاصطناعي التوليدي أبدًا. في بيان على موقعه، بعنوان «الذكاء الاصطناعي ليس مستقبلنا»، تكتب الشركة «الإبداع يُصنع، لا يُولَّد»، وتقول إن الذكاء الاصطناعي التوليدي «ينزع الإنسانية من الأشياء». بالنسبة إلى فنان لا يريد أن تتحوّل أداته بهدوء إلى مولّد صور، ذلك نقطة حقيقية لصالح Procreate. نحترمها.

فهذه ليست قصة عن تطبيق سيّئ، بل قصة عن الملاءمة.

لمن يكون Procreate الخيار الصحيح فعلًا

Procreate هو الأداة الصحيحة لشخص بعينه حقيقي، وإن كنت ذلك الشخص فينبغي أن تشتريه وتتوقّف عن القراءة.

ينبغي أن تستخدم Procreate إن كنت تملك iPad، ويُفضَّل مع قلم Apple Pencil، وتريد أعمق تطبيق رسم باللمس متاح. ينبغي أن تستخدمه إن كنت رسّامًا محترفًا أو هاويًا جادًّا يحتاج مكتبة فرش ضخمة، وملفات بطبقات، وأقنعة، ولوحات كبيرة جاهزة للطباعة. ينبغي أن تستخدمه إن كنت تريد التحريك، إذ يعيش التحريك إطارًا إطارًا داخل التطبيق مباشرةً وProcreate Dreams، وهو تطبيق iPad منفصل بـ19.99 دولارًا، يمضي أبعد. وينبغي أن تستخدمه إن كنت تريد فعلًا أقصى عمق وتسعد بتسلّق منحنى التعلّم لبلوغه. لذلك الشخص، Procreate ليس كافيًا فحسب، بل أفضل شيء يمكنه شراؤه، مرة واحدة، بـ12.99 دولارًا.

لاحظ أن كل بند في تلك القائمة يفترض شيئين: iPad، وشهيّةً للعمق. وذلك بالضبط حيث يصير السؤال مثيرًا، لأن عددًا كبيرًا ممن يظنّون أنهم يحتاجون Procreate لا يملكون أيًّا منهما.

من يخدمه شيء أبسط على نحو أفضل

كثير من الناس سيسعدون بتطبيق رسم أبسط، ولا عار في أن تكون منهم. تتكرّر ثلاث حالات مرارًا.

الأولى أيّ شخص على Android. هذا هو الخطّ الحاسم في المقارنة كلها وليس مسألة ذوق. Procreate حصري لـApple. التطبيق الرئيسي حصري لـiPad، وProcreate Pocket حصري لـiPhone بـ5.99 دولار، وProcreate Dreams حصري لـiPad، وكلها تُباع حصريًّا عبر App Store من Apple. لا يوجد Procreate رسمي لـAndroid. إن كنت تملك هاتفًا أو جهازًا لوحيًّا بنظام Android، فالقرار مُتّخَذ لك مسبقًا، والسؤال المفيد الوحيد أيّ تطبيق غير Procreate هو الأفضل.

الثانية من يرسم على الهاتف أولًا. Procreate مبنيّ على iPad أولًا، ومع أن Procreate Pocket ينقل معظم العمق إلى iPhone، فكثير من ذلك العمق يصعب استخدامه جيدًا على شاشة بحجم هاتف. إن كانت لوحتك الرئيسية هاتفًا في يدك على أريكة أو حافلة، فأنت لا تحتاج استوديو احترافيًّا مضغوطًا في خمس بوصات، بل تطبيقًا مصمَّمًا للهاتف من البداية.

الثالثة المبتدئ الذي يتوقّف باستمرار. هذه هي الأغلبية الصامتة. يفتح أحدهم تطبيقًا احترافيًّا، فيرى قوائم الفرش، ولوحة الطبقات، وأنماط المزج، والإيماءات الواجب حفظها، فيغلقه، مستنتجًا أن الرسم الرقمي «ليس له». لم يكن الأمر يومًا هو، بل الجدار. العمق الذي عليك تسلّقه قبل أول أثر جيّد هو عمق يعمل ضدّك في اليوم الأول. لهذا الشخص، التطبيق الصحيح هو الذي يفتح على فرشاة محمّلة ويتيح حدوث أول ضربة في ثوانٍ.

Trazu: بسيط الفتح، يتصرّف كالطلاء الحقيقي

Trazu هو تطبيق الرسم المبنيّ للناس الذين لم يُبنَ Procreate لهم، وهو يعمل على iPhone وiPad وAndroid. وعده «طلاء حقيقي. بلا فوضى». تختار وسيطًا، وتختار ورقًا، وتحمّل لونًا، والفرشاة محمّلة أصلًا، فترسم في ثوانٍ بلا لوحات لضبطها أولًا.

تحت ذلك السطح البسيط محرّك طلاء حقيقي، وهو الجزء الذي يفصل Trazu عن تطبيق رسم تخطيطي بسيط. تحمل الفرشاة شحنةً محدودة من الصِّبغة تنفد مع الضربة، مثلما تجفّ فرشاة محمّلة على القماش. تلتقط اللون الرطب الموجود أصلًا على الورق وتمتزج به لمزج رطب في رطب حقيقي، باللون ممزوجًا في فضاء Oklab الدقيق إدراكيًّا لا في RGB الخام. يتجمّع الألوان المائية ويغمق عند حوافّ الغسلة مثلما يحمل الماء الحقيقي الصِّبغة إلى الحافّة. وكل ضربة تعلق على ملمس ورق حقيقي، فالملمس الذي اخترته يغيّر فعلًا كيف يجلس الوسيط.

المدى واسع لتطبيق بهذه السهولة في الفتح. يأتي Trazu بستة أوساط، أساسي، وزيتي، ومائي، وفحمي، وحبري، وباستيل، لكلٍّ سلوكه، عبر أكثر من عشرين رأس فرشاة من مستدير، ومسطّح، وفلبرت، مرورًا بالمروحة، وسكّين اللوحة، والريشة، والغسلة، والغصن. وهناك تسعة ملامس ورق، من الأملس والمكبوس ساخنًا مرورًا بالمكبوس باردًا والمائي الخشن إلى نسيج القماش، والتان المدرَّج، والرمادي المدرَّج، والكرافت، والمخطّط الأزرق، لكلٍّ حبيبته الحقيقية. ومجموعة الأدوات القياسية كلها هناك: ممحاة، وتعبئة، وقطّارة، وتحديد مستطيل، وتحويل، وقصّ، ونسخ ولصق، واستيراد صورة مرجعًا، وتراجع وإعادة، وتصدير إلى PNG أو JPEG.

كما يعلّمك أن ترى وأنت ترسم، وهو ما لا يحاول Procreate فعله. أربع طُرُق دراسة تعيش داخل اللوحة، القيمة، والحرارة، والتشبّع، والتباين، ويمكنك قلب عملك قيد الإنجاز إلى أيّ منها لتشخيصه أثناء الضربة. ذلك هو النسخة الرقمية من دراسة القيمة التي أجراها الأساتذة القدامى قبل الرسم وطريقة مدمجة لالتقاط مشكلات مثل اللون العكِر أو الحرارة الضعيفة قبل أن تفسد العمل.

ويحترمك كما يفعل Procreate في الخصوصية. Trazu غير متّصل بالكامل. لا حساب، ولا تسجيل، ولا بريد، ولا إعلانات، ولا تتبّع. رسومك تعيش على جهازك ولا تُرفع أبدًا. Trazu مجّاني للبدء بمحرّك الطلاء كاملًا، والأوساط الستة كلها، وملامس الورق التسعة كلها مفتوحةً من الضربة الأولى، وتحفظ الفئة المجانية حتى عشرة رسوم. Trazu Premium شراء لمرة واحدة، لك إلى الأبد دون اشتراك، يزيل سقف الرسوم المحفوظة ويفتح طُرُق الدراسة الأربع.

التحفّظات الصادقة: Trazu جديد، فلا يحمل سنوات من التقييمات كما يفعل Procreate، وطُرُق الدراسة تقع خلف ترقية النسخة المميّزة، وهو لا يحاول أن يكون تطبيق إنتاج احترافيًّا عميقًا بأقنعة وأنماط مزج وتحريك. إن كنت تريد تلك، فذلك بالضبط نوع الشخص الذي ينبغي أن يشتري Procreate.

كيف تقرّر فعلًا

ابدأ بجهازك، لأنه قد يحسم الأمر كله في خطوة واحدة. إن كنت على Android، فـProcreate خارج الطاولة، وأنت تختار بين تطبيقات رسم Android، حيث محرّك طلاء Trazu الكامل خيار قوي. وإن كنت على iPad مع قلم Apple Pencil وتريد أقصى عمق، فـProcreate على الأرجح تطبيقك، و12.99 دولارًا مرة واحدة سعر منصف لما تناله.

إن كنت في مكان ما في المنتصف، فاسأل ما الذي يوقفك فعلًا. إن كان ما يوقفك منحنى التعلّم، جدار اللوحات، الشعور بأن عليك دراسة تطبيق قبل أن ترسم، فتطبيق أبسط ليس تنازلًا، بل الأداة الصحيحة، وستصنع فنًّا أكثر به تحديدًا لأنه يطلب منك أقلّ في البداية. وإن كان ما يوقفك أنك تريد أن يشعر الرسم كالطلاء، صِبغة تنفد، وألوان تمتزج رطبًا في رطب، وورق يمسك الفرشاة، فأنت تريد محرّك طلاء حقيقيًّا بسيط الفتح، وهو بالضبط ما بُني Trazu ليكونه.

لميدان الخيارات الكامل عبر المنظومتين، بمزايا وعيوب صادقة لكلٍّ، انظر جولتنا في أفضل تطبيقات الرسم البسيطة.

الخلاصة

Procreate ممتاز، ولمالك iPad يريد العمق وسيتعلّم الواجهة، هو الخيار الصحيح وصفقة حقيقية بـ12.99 دولارًا مرة واحدة. الخطأ هو افتراض أنك تحتاجه شخصيًّا لأن Procreate أكثر تطبيقات الرسم احتفاءً. قد لا تحتاجه. إن كنت على Android، فلا يمكنك امتلاكه أصلًا. وإن كنت مبتدئًا أو ترسم على الهاتف أولًا وتريد فقط أن ترسم دون جدار ميزات، فستصنع على الأرجح فنًّا أكثر وأفضل بشيء أبسط.

فلا تشترِ التطبيق ذا السمعة الأفضل. اشترِ الذي يناسب كيف ترسم فعلًا. إن كان ذلك عمقًا على iPad، فهو Procreate. وإن كان طلاءً حقيقيًّا يفتح في ثوانٍ، على أيّ هاتف أو جهاز لوحي تملكه أصلًا، فابدأ مجّانًا بـTrazu على iPhone وiPad أو على Android.